Episodios Adaptados: 152, 153 y 154
Fecha de Estreno: 10 de octubre de 2010
Resúmen: El Shin Kikoho de Ten Shin Han no es suficiente para detener a Cell, al final este se da por vencido, antes de ser rematado por Cell, Gokū llega a salvarlo, llevándose también a Piccolo; ante la sorpresa de Cell.Vegeta y Trunks han salido del cuarto de la mente y tiempo; Vegeta se dispone ir a pelear contra Cell, mientras este destruye isla en isla buscando a #18 para realizar su 'fusión'.
